high level перевод

• высокая ступень

• high:    1) высшая точка, максимум Ex: to be in (at) the high достигнуть высшего уровня (предела, максимума) Ex: an all-time high рекордный (небывалый) уровень2) _спец. "пик" (нагрузки и т. п.)3) _метеор. об
• level:    1) уровень Ex: the level of the sea, sea level уровень моря Ex: the level of the coast высота берега над уровнем моря Ex: level of significance уровень значимости (в статистике) Ex: level gauge уров
• high-level:    1) (происходящий) на высоком уровне Ex: high-level conference конференция на высоком уровне2) ответственный, руководящий Ex: high-level personnel руководящие работники; служащие высокого ранга3) выс
• high injection level:    высокий уровень инжекции
• high level statement:    оператор высокого уровня
• high level vision:    верхний уровень СТЗ; верхний уровень машинного зрения
• high performance level:    высокий уровень исполнения
• high technical level:    высокий технический уровень
• high water level:    горизонт высоких вод
• high-level aerodrome:    (высоко)горный аэродром
• high-level anticyclone:    высокий ангициклон
• high-level boarding:    посадка с высокой платформы
• high-level bridge:    высоководный мост
• high-level cave:    камера для работы с высокоактивными веществами горячая камера
• high-level cell:    камера для работы с высокоактивными веществами, горячая камера

• Exposure at high levels may result in death.
  Воздействие в сильных дозах может привести к смерти.
• More troubling are high levels of income inequality.
  Вьетнам отличается довольно высоким уровнем неравенства в доходах.
• High levels of torture and forced disappearances continued.
  Продолжалось увеличиваться количество случаев пыток и недобровольных исчезновений.
• The spectrum displays anomalously high levels of carbon.
  Спектр звезды показывает аномально высокий уровень углерода .
• The Carib community showed high levels of alcohol consumption.
  В карибской общине отмечаются высокие уровни потребления алкоголя.
• Instead, we see an extremely high level of violence.
  Вместо этого мы отмечаем чрезвычайно высокий уровень насилия.
• Therefore it ensures a high level of uninterrupted production.
  Благодаря такому подходу обеспечивается высокий уровень непрерывного производства.
• First, tourism generates a comparatively high level of waste.
  Во-первых, индустрия туризма является сравнительно крупным источником отходов.
• Malnutrition rates are still at alarmingly high levels.
  Попрежнему на вызывающем тревогу высоком уровне находятся показатели недоедания.
• Malnutrition rates are still at alarmingly high levels.
  По-прежнему на вызывающем тревогу высоком уровне находятся показатели недоедания.